ABOUT ME   Dragi prijatelji, evo mog životopisa: Rodio sam se jednog lijepog proljetnog dana /19.04.2005/ u Bavarskoj, u uzgajivačnici My little Dreamland, gđe Ingrid Hecher. Moja mama zove se Blanca Muchacha Bonito Blanco Perro, zvana Joy, i strašna je ženska, jer osim obitelji ima i vrlo uspješnu karijeru: Dt.Jgd.-Champion; Weltjugendsieger 03; Verbandsjgdsg. 03; Dt. Bundesjgdsg. 03: Dt. Champion;   Bichon frisé des Jahres 2003 itd. A tata, ljudi moji, kakva frizura, kakav stas, Sulyka Finlandia, poznat je svima kao Finn: Dt. Jgd.Champion; Europajgdsg. 04; Verbandsjgdsg. 04; Österr. Bundessg. 04; Bichon frisé des Jahres 2004; Verbandssg. 05; Österr. Bundessg. 05, Dt. Bundessg.05, Dt.Champion, VDH-Champion, itd. Više o mojim roditeljima saznajte na www.dreamland-bichons.de Kad sam se rodio, pojma nisam imao da ću uskoro imati novu obitelj, i da će me toliko maziti i paziti da mi je sve neugodno, ali nemojte im to slučajno reći;). Uglavnom, odmah sam zavolio svoju novu obitelj: mamu Tamaru, na čijem krilu sam došao iz Njemačke, i koja mi ne može odoliti kad ju pogledam pogledom broj 3, odmah lete nagradice, keksići, loptice i poljupci, tatu Tomislava koji uvijek navečer potajno premješta moj krevetić od mamine na svoju stranu kreveta, i moju apsolutnu ljubimicu Doru, s kojom jurim po parku, igram ludo zabavne igre i plešem poneki tango (uf, to samo njoj za ljubav)… Tako Vam mene obožavaju svi članovi uže i šire obitelji, a ja to obilato koristim i ne mogu vjerovati da baš svaki puta padaju na sve moje finte…bolje ne može… Sa svojima često putujem, a o mojoj uspješnoj karijeri pročitajte više na stranici Show. PSSST: nije da se hvalim, ali ljudi, ja sam Vam već i tata, sa svojom curom Megi imam četvero krasne djece…vidi www.bichonfrise-magiclady.com

~--------------------------------------------------------------------------------------------------------------~ Dear friends, here is my CV: I was born on a wonderful spring day /19.04.2005/ in beautiful Bavaria, Germany, in the My little Dreamland Kennel of Mrs. Ingrid Hecher. My mother’s name is Blanca Muchacha Bonito Blanco Perro, friends call her Joy, and she’s quite a woman, because she runs both a family and a successful show career: Dt.Jgd.-Champion; Weltjugendsieger 03; Verbandsjgdsg. 03; Dt. Bundesjgdsg. 03: Dt. Champion;   Bichon frisé des Jahres 2003 etc. And my dad, oh boy, what a hairdo, what a figure, Sulyka Finlandia, known everywhere as Finn: Dt. Jgd.Champion; Europajgdsg. 04; Verbandsjgdsg. 04; Österr. Bundessg. 04; Bichon frisé des Jahres 2004; Verbandssg. 05; Österr. Bundessg. 05, Dt. Bundessg.05, Dt.Champion, VDH-Champion, etc. You can look them up at www.dreamland-bichons.de, I’m very proud of them… When I was born I didn’t have the slightest idea that very soon I would be having a new family, and that they will pet and spoil me so much that, honestly, it’s a little embarrassing, but please don’t tell them;) I immediately fell for my new mom Tamara, in whose lap I traveled home from Germany, and who just can’t resist my look no.3 without giving me treats, cookies, kisses and staff, for my dad Tomislav, who always secretly pulls my sleeping pillow from mom’s bedside to his, and my dearest Dora, with who I run in the park, play crazy games and dance one Tango or two (oh boy, that I do only because I love her so much)… That’s how all the family members love and caress me, and they always fall for all my tricks, I just can’t believe it…it’s as good as it gets…

~--------------------------------------------------------------------------------------------------------------~ Liebe Freunde, hier ist mein Lebenslauf: Ich kam an einem wunderbaren Frühlingstag /19.04.2005/, im schönen Bayern, in der Zucht “My Little Dreamland” von Frau Ingrid Hecher, zur Welt. Meine Mami heißt Blanca Muchacha Bonito Blanco Perro, Freunde nennen sie Joy, und sie ist eine ausserordentliche Lady, denn sie hat eine große Familie und eine erfolgreiche Show-Karriere: Dt.Jgd.-Champion; Weltjugendsieger 03; Verbandsjgdsg. 03; Dt. Bundesjgdsg. 03: Dt. Champion;   Bichon frisé des Jahres 2003 etc. Und mein Papi, wow, was für eine Frisur, was für eine Figur, Sulyka Finlandia, weit und breit bekannt als Finn: Dt. Jgd.Champion; Europajgdsg. 04; Verbandsjgdsg. 04; Österr. Bundessg. 04; Bichon frisé des Jahres 2004; Verbandssg. 05; Österr. Bundessg. 05, Dt. Bundessg.05, Dt.Champion, VDH-Champion, etc. Mehr über meine Eltern erfahren Sie auf www.dreamland-bichons.de… Als ich geboren wurde hatte ich noch keine Ahnung dass ich sehr bald eine neue Familie haben würde, und dass die mich so verhätscheln würden, dass es mir, ehrlich gesagt, schon ein bisschen peinlich ist, aber, pssst, bitte sagen Sie es ihnen nicht, ich geniesse es sehr;) Ich schloss meine neue Mami Tamara, in deren Schoß ich aus Deutschland angereist bin und die meinem Blick Nr. 3 nicht wiederstehen kann und mir sofort Leckerchen und Küsschen gibt, meinen neuen Papi Tomislav, der nachts immer heimlich mein Schlafkissen von Mami’s auf seine Seite des Bettes zieht, und vor allem meine liebste Dora, mit der ich im Park herumtolle, die verrücktesten Spiele spiele, und den einen oder anderen Tango tanze (das tue ich allerdings nur weil ich sie so sehr liebe), sofort tief in mein Herz, und kann es, ehrlich gesagt, nicht glauben wie die auf alle meine Tricks hereinfallen, unglaublich…besser geht’s einfach nicht… Mit meiner Familie reise ich auch viel in der Weltgeschichte herum, und über meine Ausstellungserfolge lesen Sie bitte unter SHOWS… PS: Übrigens, ich bin am 27.04.08 auch schon stolzer Papi von 4 süssen, gesunden und molligen Babys geworden…mit meiner Freundin Megi, www.bichonfrise-magiclady.com